摘要：3300 m长江天然气管道穿越工程穿越距离超长,地质条件复杂,主要穿越地层为粉砂层、细砂层,钻井液的回收处理是一个难题.为此,针对传统的钻井液回收系统及新型离心机钻井液回收系统开展了大量的对比试验.结果显示：在粉细砂层中,钻屑颗粒的粒径大多小于75 μm,传统钻井液回收系统常用的筛网粒径最小为125 μm,无法有效去除钻井液中的有害固相,若采用进一步增大筛网目数的方法,又会导致施工中钻井液回收的功效低;而采用新型离心机清除钻井液中的固相不增加钻井液体积,不必补加大量处理剂,有利于降低钻井液成本,同时对钻井液的性能影响小,有利于井下正常钻进.最后结合试验及应用情况,还就离心机钻井液回收技术的适用性问题提出建议：①在中、粗砂以上地层的穿越施工中,新型离心机较之于传统钻井液回收处理技术存在一定的劣势,此时不应盲目使用该技术;②中速离心机回收处理钻井液技术适用于在粉细砂地层中的穿越施工,而高速离心机回收处理钻井液技术更适用于在黏土类地层中的穿越施工.

关键词：长江 长距离 天然气管道穿越 水平定向钻进 穿越施工 

单位：中国石油天然气管道局穿越分公司; 中国石油西气东输管道公司管道建设项目部